译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
大丈夫一辈子(zi)能有多长时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
只有我的佩饰(shi)最可贵啊,保持它的美德直到如今。
蕃人的情意好像这条流(liu)(liu)水,愿永久归附中原流向南方。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空(kong)中。窗外飘下了纷纷扬(yang)扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论(lun)人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
(6)尘暗:气氛昏暗。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑸愁余:使我发愁。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
③器:器重。